1
00:00:11,240 --> 00:00:12,990
اون شکم من بود

2
00:00:14,310 --> 00:00:16,490
اسمت چیه؟

3
00:00:17,450 --> 00:00:18,570
این دنجی است!

4
00:00:18,570 --> 00:00:20,540
الان باید یه چیزی بهت بگم

5
00:00:21,260 --> 00:00:25,750
از این به بعد تو تحت مراقبت من هستی دنجی.

6
00:00:26,290 --> 00:00:30,660
من انتظار دارم "بله" یا "پود" برای پاسخ. 
من نیازی به سگی ندارم که بگوید "نه".

7
00:00:31,920 --> 00:00:33,450
وقتی می گویید که ...

8
00:00:33,450 --> 00:00:36,260
یکی از پزشکان قانونی به من گفت ...

9
00:00:36,670 --> 00:00:41,020
که وقتی ما سگ ها را دریافت می کنیم 
مفید نیستند، ما آنها را کنار می گذاریم.

10
00:00:46,320 --> 00:00:48,610
من فکر کردم او خوب است.

11
00:00:48,970 --> 00:00:51,200
یه جورایی دوستش داشتم

12
00:00:51,200 --> 00:00:54,090
نمیدونستم اینجوری ترسناکه

13
00:00:54,090 --> 00:00:56,860
با من مثل سگ لعنتی رفتار کن...

14
00:01:02,650 --> 00:01:05,290
تازه یادم افتاد که پوچیتا چطور مرد.

15
00:01:09,130 --> 00:01:14,630
سقوط اجسام می تواند منجر به حوادث بزرگ شود!!
اطمینان حاصل کنید که هر چیزی در بالای ماشین شما به طور ایمن بسته شده است

16
00:01:09,130 --> 00:01:14,630
ژنرال

17
00:01:09,130 --> 00:01:14,630
ژنرال

18
00:01:09,130 --> 00:01:14,630
ژنرال

19
00:01:09,570 --> 00:01:14,630
ما هم هنوز صبحانه نخوردیم. 
بیایید در قسمت استراحت چیزی برداریم.

20
00:01:14,990 --> 00:01:17,890
متاسفم، اما من پول نقد ندارم.

21
00:01:18,180 --> 00:01:21,590
فقط آنچه را که می خواهید انتخاب کنید. من پرداخت خواهم کرد.

22
00:01:23,000 --> 00:01:25,580
و تو مشهودی 
بدون پیراهن، پس این را بپوش.

23
00:01:28,730 --> 00:01:29,730
اینجا

24
00:01:35,290 --> 00:01:39,390
در تمام زندگی ام مردم از من دوری کرده اند، 
گفتن من کثیفم و بوی بدی دارم

25
00:01:39,390 --> 00:01:41,530
هیچ کس قبلاً با من خوب نبوده است.

26
00:01:42,140 --> 00:01:44,500
خیلی کمتر دختری که به این خوبی به نظر می رسد!

27
00:01:47,920 --> 00:01:49,160
من او را دوست دارم!

28
00:03:23,720 --> 00:03:25,580
من کمی اودون میزنم...

29
00:03:23,720 --> 00:03:26,970
رامن
اودون • سوبا
برنج کاری
کاری اودون
کورن داگ
سوسیس

30
00:03:25,580 --> 00:03:28,410
اودون و... سوسیس!

31
00:03:28,410 --> 00:03:29,430
باحاله؟

32
00:03:29,430 --> 00:03:32,690
مطمئنا هست. من یک ادون کاری می گیرم، لطفا.

33
00:03:32,690 --> 00:03:33,820
بالا آمدن.

34
00:03:33,820 --> 00:03:37,150
اوه، این هم خوب به نظر می رسد...

35
00:03:37,150 --> 00:03:38,260
اوه، اونجا

36
00:03:39,140 --> 00:03:41,630
دنجی؟ شما خوبی؟

37
00:03:42,700 --> 00:03:44,370
بوی خوبی میدی

38
00:03:44,370 --> 00:03:45,680
چقدر خواهد بود؟

39
00:03:45,680 --> 00:03:47,410
یک ثانیه فرصت بده...

40
00:03:46,370 --> 00:03:47,410
دنجی؟

41
00:03:48,160 --> 00:03:49,980
همه با هم 1100 ین می شود.

42
00:03:48,160 --> 00:03:49,980
متاسفم برای آن!

43
00:03:49,980 --> 00:03:52,700
اره برقی من را هم برید،

44
00:03:52,700 --> 00:03:54,250
اینم 2000

45
00:03:53,000 --> 00:03:55,640
بنابراین فکر می کنم کمی هستم 
در حال حاضر کم خون

46
00:03:56,660 --> 00:03:59,170
چطور شد که اینجوری شدی؟

47
00:03:59,610 --> 00:04:02,930
من یک شیطان خانگی داشتم و او جای قلبم را گرفت.

48
00:04:03,930 --> 00:04:05,680
باورش سخت است، ها؟

49
00:04:05,680 --> 00:04:07,880
من هم واقعا نمی خواهم آن را باور کنم.

50
00:04:08,320 --> 00:04:11,110
پوچیتا به خاطر من میمیره...

51
00:04:15,610 --> 00:04:18,400
سابقه زیادی وجود ندارد 
برای شرایط شما،

52
00:04:18,400 --> 00:04:20,440
حتی از منظر تاریخی

53
00:04:21,070 --> 00:04:23,720
حتی اسم هم نداره

54
00:04:25,710 --> 00:04:28,000
من شما را باور دارم.

55
00:04:29,990 --> 00:04:32,960
من حس بویایی خوبی دارم.

56
00:04:33,310 --> 00:04:34,680
بنابراین من می توانم بگویم.

57
00:04:35,950 --> 00:04:39,040
بهترین دوست شما در درون شما زنده است.

58
00:04:39,040 --> 00:04:41,170
نه به معنای احساسی.

59
00:04:41,480 --> 00:04:45,330
بدن شما بوها را دارد 
هم از انسان و هم از شیطان

60
00:04:46,390 --> 00:04:47,620
درست است؟

61
00:04:47,620 --> 00:04:48,880
این عالی است!

62
00:04:48,880 --> 00:04:51,240
واقعا... عالیه...

63
00:04:58,970 --> 00:04:59,810
اودون؟!

64
00:05:01,570 --> 00:05:02,390
اودون؟

65
00:05:08,820 --> 00:05:11,070
اگر ادونم رو بخورم باحاله؟

66
00:05:12,450 --> 00:05:15,330
حالت خوبه؟ 
آیا می توانید خودتان غذا بخورید؟

67
00:05:15,330 --> 00:05:16,350
من می توانم...

68
00:05:18,230 --> 00:05:19,470
من نمی توانم.

69
00:05:19,840 --> 00:05:22,000
اینجا بگو: "آها."

70
00:05:22,000 --> 00:05:23,090
آه...

71
00:05:24,920 --> 00:05:25,840
خوبه؟

72
00:05:25,840 --> 00:05:26,840
ووف

73
00:05:26,840 --> 00:05:32,100
تو واقعا شیرین هستی 
از soggy udon تا این حد لذت می برید.

74
00:05:32,100 --> 00:05:33,910
در واقع بسیار شبیه یک سگ است.

75
00:05:37,300 --> 00:05:40,250
اوم... اسمت چیه؟

76
00:05:41,510 --> 00:05:42,610
ماکیما.

77
00:05:42,960 --> 00:05:47,610
خانم ماکیما... یک نوع هست
 از مردی که دوست داری؟

78
00:05:54,580 --> 00:05:56,740
من از نوع "دنجی" هستم.

79
00:05:57,820 --> 00:05:58,980
دنجی؟

80
00:06:02,590 --> 00:06:03,640
رفیق، من هستم.

81
00:06:12,570 --> 00:06:15,250
آیا یک نوع پسر وجود دارد که شما دوست داشته باشید؟

82
00:06:15,250 --> 00:06:17,310
من از نوع "دنجی" هستم.

83
00:06:19,410 --> 00:06:22,440
من هم شما را دوست دارم خانم ماکیما.

84
00:06:24,050 --> 00:06:26,470
دنجی؟ اینجوری بیا

85
00:06:28,880 --> 00:06:31,700
اینجا مقر توکیو است 
برای شکارچیان شیطان ما

86
00:06:36,200 --> 00:06:41,320
بیش از هزار شکارچی شیطان وجود دارد 
در توکیو، از جمله غیرنظامیان،

87
00:06:41,320 --> 00:06:45,770
اما ایمنی عمومی بهترین مزایا را دارد 
و زمان تعطیلات با حقوق زیاد

88
00:06:49,100 --> 00:06:52,220
اگر خانم ماکیما از من خوشش بیاید...

89
00:06:52,560 --> 00:06:56,640
شاید اگر با هم کار کنیم، 
بالاخره با هم می آییم؟

90
00:06:57,720 --> 00:07:01,950
و اگر دور هم جمع شویم... 
ما می توانیم <i>با هم جمع شویم</i>، درست است؟

91
00:07:02,480 --> 00:07:05,730
من می خواهم! میخوام دور هم جمع بشیم 
با او بد واقعی!

92
00:07:08,580 --> 00:07:09,990
دنجی...

93
00:07:10,300 --> 00:07:11,240
آره؟

94
00:07:11,880 --> 00:07:14,740
ما قرار است 
لباس فرم بپوشید، پس این را بپوشید.

95
00:07:15,150 --> 00:07:17,760
وقتی تغییر کردی، 
من به شما یک همکار معرفی می کنم.

96
00:07:25,290 --> 00:07:30,550
این آکی هایاکاوا است. او شروع کرد 
سه سال قبل از تو، دنجی.

97
00:07:30,990 --> 00:07:33,480
قرار است امروز او را تحت الشعاع قرار دهید.

98
00:07:34,560 --> 00:07:37,230
من با شما کار نمی کنم خانم ماکیما؟

99
00:07:37,690 --> 00:07:39,310
این باید واضح باشد.

100
00:07:39,310 --> 00:07:42,220
شما حتی در لیگ او نیستید.

101
00:07:42,220 --> 00:07:43,280
وقت گشت.

102
00:07:43,280 --> 00:07:46,060
نه! خانم ماکیما!

103
00:07:46,850 --> 00:07:48,480
لعنتی بلند شو

104
00:07:48,480 --> 00:07:51,860
به هیچ وجه! من می خواهم با خانم ماکیما کار کنم!

105
00:07:54,680 --> 00:07:59,100
اگر کار خوبی انجام دهید، 
ما می توانیم روزی با هم کار کنیم

106
00:08:08,060 --> 00:08:10,090
خب، این کار را بکن، باشه؟

107
00:08:17,580 --> 00:08:19,070
هی، مرد بزرگ

108
00:08:20,060 --> 00:08:22,600
آیا خانم ماکیما دوست پسر دارد؟

109
00:08:26,300 --> 00:08:27,370
هی بیا

110
00:08:29,400 --> 00:08:30,400
سلام!

111
00:08:30,970 --> 00:08:32,240
با من بیا

112
00:08:58,130 --> 00:08:59,600
شما باید این شغل را رها کنید.

113
00:09:00,590 --> 00:09:02,880
فردا حاضر شو، 
و من دوباره به الاغت خواهم زد

114
00:09:03,590 --> 00:09:04,850
اما چرا؟

115
00:09:06,060 --> 00:09:08,610
ببین، من سعی می کنم خوب باشم، اینجا.

116
00:09:09,180 --> 00:09:12,160
افرادی که این کار را بدون 
فکر کردن به آن در نهایت مرده است.

117
00:09:12,160 --> 00:09:16,230
من همکارانی داشته ام که موفق شده اند 
در شکار شیطان برای روز حقوق،

118
00:09:16,230 --> 00:09:18,620
و همه آنها را به دست شیاطین کشت.

119
00:09:19,100 --> 00:09:23,290
بازماندگان کسانی هستند 
با انگیزه واقعی

120
00:09:24,390 --> 00:09:28,750
شما فقط دنبال ماکیما هستید، درست است؟ 
به همین دلیل کار را به عهده گرفتید؟

121
00:09:28,750 --> 00:09:30,680
دینگ-دینگ!

122
00:09:31,490 --> 00:09:33,790
سپس خوشحالم که شما را زدم.

123
00:09:38,390 --> 00:09:43,960
بهش خبر میدم که فرار کردی 
ترسیده از شیاطین

124
00:09:58,500 --> 00:10:01,570
تو واقعا پسر خوبی هستی، نه؟

125
00:10:02,380 --> 00:10:06,620
چون وقتی با یک یارو دعوا می کنم...

126
00:10:06,620 --> 00:10:10,010
این آجیل است ... یا هیچ!

127
00:10:17,210 --> 00:10:19,810
امروز برای اولین بار ادون کردم، مرد.

128
00:10:20,570 --> 00:10:22,340
یه سوسیس هم

129
00:10:22,760 --> 00:10:25,290
با او مثل یک فرد شایسته رفتار شد 
انسان برای اولین بار،

130
00:10:25,290 --> 00:10:27,540
و حتی یک نفر برای غذای من پرداخت.

131
00:10:28,210 --> 00:10:30,820
برای من مثل یک رویا است.

132
00:10:31,680 --> 00:10:35,470
من واقعاً به آن فکر نکردم 
وقتی شکار شیطان را شروع کردم،

133
00:10:36,160 --> 00:10:38,600
اما اگر بتوانم به این نوع زندگی ادامه دهم؟

134
00:10:39,410 --> 00:10:41,080
برایم مهم نیست که مرا بکشد.

135
00:10:42,690 --> 00:10:44,770
در واقع، می‌دانی، من آن را پس می‌گیرم.

136
00:10:45,490 --> 00:10:47,540
این دیگر فقط زندگی <i>من</i> نیست.

137
00:10:52,710 --> 00:10:54,340
ماکیما...

138
00:10:55,010 --> 00:10:59,120
نوع زن نیست 
پانکی مثل تو باید تعقیبش کنی

139
00:10:59,490 --> 00:11:01,590
لعنتی چی میگی؟

140
00:11:01,590 --> 00:11:05,330
برای من به نظر می رسد که شما هم او را دوست دارید!

141
00:11:09,680 --> 00:11:12,260
تو واقعا...

142
00:11:13,310 --> 00:11:17,820
فقط برای توپ های من هدف بگیر...

143
00:11:23,280 --> 00:11:24,260
لعنتی

144
00:11:26,770 --> 00:11:30,370
بیضه های مرد بزرگ مورد حمله قرار گرفت 
توسط شیطان آجیل، خانم!

145
00:11:31,010 --> 00:11:34,130
این یک دروغ است. داره دروغ میگه

146
00:11:35,240 --> 00:11:37,840
بنابراین، آیا فکر می کنید شما دو نفر می توانید با هم کار کنید؟

147
00:11:38,590 --> 00:11:39,580
به هیچ وجه!

148
00:11:39,580 --> 00:11:41,260
او یک تکه زباله است!

149
00:11:41,260 --> 00:11:43,720
من خوشحالم که دو نفر به آن دست می زنند.

150
00:11:44,440 --> 00:11:47,510
دنجی، تو می روی 
به واحد هایاکاوا بپیوندید.

151
00:11:47,510 --> 00:11:48,680
واحد؟

152
00:11:48,680 --> 00:11:50,780
این پانک؟!

153
00:11:50,780 --> 00:11:54,040
من در حال حاضر به اندازه کافی دریافت کرده ام 
مزاحم ها، نه؟

154
00:11:54,040 --> 00:11:56,260
در حال افزودن دیگری... نمی دانم...

155
00:11:56,260 --> 00:11:58,920
وقتی جمعش کردم بهت گفتم درسته؟

156
00:11:58,920 --> 00:12:03,070
تیم شما یک تیم آزمایشی است، 
متفاوت از روش معمول عمل می کند.

157
00:12:05,710 --> 00:12:08,030
او دقیقا چیست خانم؟

158
00:12:08,030 --> 00:12:12,260
دنجی انسان است، اما می تواند 
تبدیل به شیطان

159
00:12:12,260 --> 00:12:14,160
حق لعنتی! خیلی شیرینه، نه؟

160
00:12:14,160 --> 00:12:16,000
و این حقیقت است؟

161
00:12:16,000 --> 00:12:20,230
من همیشه آن داستان ها را تصور می کردم 
شایعات بی اساس بود

162
00:12:20,230 --> 00:12:22,340
او خاص است.

163
00:12:23,160 --> 00:12:27,470
به همین دلیل است که او خواهد شد 
دریافت درمان ویژه

164
00:12:27,930 --> 00:12:31,910
اگر بخواهد استعفا دهد، 
یا نافرمان می شود...

165
00:12:31,910 --> 00:12:34,930
دنجی به عنوان یک شیطان از بین خواهد رفت.

166
00:12:37,050 --> 00:12:39,580
اوه، این یعنی چی؟

167
00:12:40,440 --> 00:12:43,410
یعنی داریم کار میکنیم 
با هم تا زمانی که بمیرید

168
00:12:47,280 --> 00:12:50,450
تو قراره با من زندگی کنی 
تا بتونم حواسم بهت باشه

169
00:12:51,260 --> 00:12:54,350
فقط یادت باشد، گفتند من می توانم 
اگر بخواهی فرار کنی تو را بکش

170
00:13:01,050 --> 00:13:04,220
هی، خانم ماکیما آدم بدی هست؟

171
00:13:04,620 --> 00:13:07,340
اگر فکر می کنید اینطور است، 
سپس از او دست بکش

172
00:13:07,640 --> 00:13:11,350
اگر واقعاً شیطان هستید، باید 
فقط شکرگزار باش که تو را نکشد

173
00:13:11,720 --> 00:13:13,940
ما شکارچیان شیطان هستیم، فهمیدی؟

174
00:13:14,660 --> 00:13:16,630
پس او آدم خوبی است؟

175
00:13:16,630 --> 00:13:18,310
البته او هست.

176
00:13:19,800 --> 00:13:22,360
او زندگی من را نجات داد.

177
00:13:32,190 --> 00:13:33,470
خانم ماکیما...

178
00:13:34,460 --> 00:13:36,570
امیدوارم دوباره بغلش کنم

179
00:13:40,650 --> 00:13:44,760
مربای توت فرنگی، مربای آلو، مربای پرتقال...

180
00:13:44,760 --> 00:13:48,110
سپس مقداری کره و عسل به علاوه...

181
00:13:48,110 --> 00:13:50,030
بیایید کمی دارچین هم بریزیم.

182
00:13:50,510 --> 00:13:53,770
من بهترین نان تست را همین جا گرفتم!

183
00:13:56,270 --> 00:13:57,890
خیلی خوبه

184
00:13:59,200 --> 00:14:01,150
فوق العاده است!

185
00:14:11,030 --> 00:14:12,330
تا کی قراره اونجا باشی؟!

186
00:14:14,890 --> 00:14:16,360
روی توالت نخوابید!

187
00:14:26,970 --> 00:14:29,550
یک Fiend گزارش شده است 
در یک اقامتگاه شرقی Nerima.

188
00:14:30,260 --> 00:14:34,310
تخلیه غیرنظامی و محاصره 
هر دو کامل هستند

189
00:14:34,840 --> 00:14:38,190
شیطان مورد نظر دارد 
در یک اتاق طبقه دوم پنهان شده بود.

190
00:14:38,190 --> 00:14:40,260
ما آن را به شما واگذار می کنیم 
شکارچیان شیطان از اینجا.

191
00:14:40,260 --> 00:14:42,910
آیا این یک تازه کار جدید است، هایاکاوا؟

192
00:14:47,730 --> 00:14:49,820
هی، فیند چیست؟

193
00:14:49,820 --> 00:14:53,480
هیچوقت مدرسه نرفتی یا چیزی؟

194
00:14:53,480 --> 00:14:55,300
نه، مرد، نه

195
00:14:57,360 --> 00:15:00,920
وقتی شیطان کنترل را به دست می گیرد 
از یک جسد انسان، شما یک شیطان را دریافت می کنید.

196
00:15:03,340 --> 00:15:06,030
صبر کن، آیا این من را شیطان نمی کند؟

197
00:15:06,030 --> 00:15:09,840
نه، شیاطین همیشه سرهای مشخصی دارند.

198
00:15:09,840 --> 00:15:12,350
وقتی او را می بینیم باید به اندازه کافی واضح باشد.

199
00:15:19,310 --> 00:15:23,810
شیطان شخصیت یک شیطان را کنترل می کند.
 تو این یکی را بکش

200
00:15:24,230 --> 00:15:26,440
تبدیل شدن به شیطان، 
و به من نشان دهید که چه کاری می توانید انجام دهید.

201
00:15:26,440 --> 00:15:29,150
این به من کمک می کند تا بفهمم 
اگر استفاده ای دارید

202
00:15:29,760 --> 00:15:31,200
به من نگاه نکن...

203
00:15:31,200 --> 00:15:34,130
تو مرده ای! مرده، مرده، مرده!

204
00:15:34,130 --> 00:15:36,750
لعنت به شکارچیان شیطان!

205
00:15:44,310 --> 00:15:47,920
سلام. چرا از قدرت شیطانی خود استفاده نکردید؟

206
00:15:47,920 --> 00:15:49,230
موضوع این است که ...

207
00:15:49,870 --> 00:15:54,680
وقتی با قدرتم شیاطین را می کشم، 
آنها واقعا به هم ریخته می شوند

208
00:15:54,680 --> 00:16:00,930
بنابراین، مانند ... من می توانستم به پایان برسم 
مثل این دیوونه، درسته؟

209
00:16:01,230 --> 00:16:05,310
بنابراین من یک جورایی می خواستم 
آن را برای او بی دردسر کنید

210
00:16:06,820 --> 00:16:08,500
بسیار خوب. به من گوش کن

211
00:16:09,020 --> 00:16:11,290
شیاطین هم مثل هر شیطان دیگری هستند.

212
00:16:11,290 --> 00:16:13,820
اگر در حال شکار آنها هستید، 
سپس همدردی را رها کنید

213
00:16:14,330 --> 00:16:18,080
تمام خانواده ام کشته شدند 
توسط یک شیطان درست در مقابل من

214
00:16:18,740 --> 00:16:21,780
من با پلیس های پایین مشروب خورده ام.

215
00:16:21,780 --> 00:16:25,580
آنها زندگی خود را به خطر می اندازند 
برای محافظت از همسر و فرزندانشان

216
00:16:26,230 --> 00:16:28,470
همه در این مورد جدی هستند جز شما.

217
00:16:29,010 --> 00:16:32,590
من ترجیح می دهم هر شیطانی را که می کشم بسازم 
تا حد امکان رنج ببرند

218
00:16:33,160 --> 00:16:36,850
سعی میکنی چیکار کنی؟ 
با آنها دوست شوم؟

219
00:16:38,680 --> 00:16:41,810
اگر شیطانی وجود داشته باشد من میتوانم باشم 
دوستان با، پس بله، من.

220
00:16:42,570 --> 00:16:44,350
چون من هیچ دوستی ندارم.

221
00:16:48,680 --> 00:16:51,270
من آن را به خاطر خواهم آورد.

222
00:17:00,240 --> 00:17:02,370
فک کنم عصبانیش کردم...

223
00:17:02,370 --> 00:17:06,010
من فقط سعی می کردم نگه دارم 
خون از این مجلات کثیف

224
00:17:06,550 --> 00:17:10,380
وقتی اره‌های برقی بیرون می‌روند، خون جاری می‌شود 
همه جا و یک آشفتگی واقعی ایجاد می کند.

225
00:17:10,730 --> 00:17:14,310
من کار را برای شما آسان کردم، 
بنابراین من باید اینها را نگه دارم!

226
00:17:19,570 --> 00:17:21,890
خوب، پورن امن است.

227
00:17:22,350 --> 00:17:25,190
می خواهم رویای خود را به من نشان دهی.

228
00:17:25,190 --> 00:17:28,440
من در این مورد بسیار جدی هستم، پوچیتا.

229
00:17:28,830 --> 00:17:32,190
من در حال حاضر رویا را زندگی می کنم، 
درست همانطور که معامله ما گفت.

230
00:17:32,780 --> 00:17:35,340
من آن را به خاطر خواهم آورد.

231
00:17:35,340 --> 00:17:40,700
رویای من ممکن است قبلاً محقق شده باشد، 
اما او باید دنبال خود باشد.

232
00:17:43,100 --> 00:17:46,930
من هر روز حمام می کنم، غذای خوب می خورم...

233
00:17:46,930 --> 00:17:49,330
دور یه جوجه داغ بگردی...

234
00:17:49,750 --> 00:17:54,410
زندگی من 10 از 10 است، اما احساس می کنم 
مثل چیزی کم است

235
00:17:54,840 --> 00:17:58,340
آیا من چیزی را از دست داده ام؟ چیزی که شد
 به من یک نمره کامل واقعی بدهید؟

236
00:17:58,340 --> 00:18:00,890
او باید به دنبال یک چیز انتقام باشد.

237
00:18:01,270 --> 00:18:03,600
آنها سعی می کنند از خانواده خود محافظت کنند.

238
00:18:06,350 --> 00:18:08,600
نمی دانم آیا خانم ماکیما؟ 
آیا به دنبال چنین چیزی است؟

239
00:18:09,600 --> 00:18:11,030
خانم ماکیما...

240
00:18:12,550 --> 00:18:15,610
من می خواهم سینه هایش را لمس کنم.

241
00:18:21,340 --> 00:18:24,590
لمس سینه ها رویایی است که من دادم
 خیلی وقت پیش،

242
00:18:24,590 --> 00:18:27,890
اما من الان یک کار واقعی دارم. 
شاید بتوانم آن را از بین ببرم؟

243
00:18:28,500 --> 00:18:31,430
احتمالاً نتوانستم گل بزنم 
هنوز با یک دختر

244
00:18:32,130 --> 00:18:33,500
اما سینه؟

245
00:18:34,460 --> 00:18:37,880
اگر برنامه درستی داشتم و
 اراده، پس شاید...

246
00:18:38,260 --> 00:18:40,600
همه در این مورد جدی هستند جز شما.

247
00:18:40,600 --> 00:18:43,080
پس منظورش همین بود!

248
00:18:43,080 --> 00:18:45,930
من آن را پیدا کردم! چیزی که باید جدی بود!

249
00:18:46,210 --> 00:18:49,190
هدف من! این...

250
00:18:49,190 --> 00:18:50,690
سینه ها!

251
00:18:51,060 --> 00:18:52,310
سینه؟

252
00:18:52,310 --> 00:18:55,060
سلام! توجه کن احمق!

253
00:18:55,060 --> 00:18:56,070
گوش کن به چی؟

254
00:18:56,070 --> 00:18:59,570
من برای شما یک شریک تعیین می کنم 
از امروز، دنجی.

255
00:18:59,950 --> 00:19:01,090
شریک؟

256
00:19:01,090 --> 00:19:04,200
به عنوان یک اقدام احتیاطی، امنیت عمومی گشت ها را اجرا می کند

257
00:19:04,200 --> 00:19:08,960
و ماموریت های کوچکتر با تیم های دو نفره.

258
00:19:09,410 --> 00:19:12,030
این زمان بندی عالی است. او اینجاست.

259
00:19:12,960 --> 00:19:16,210
مراقب باشید. او یک شیطان است.

260
00:19:17,540 --> 00:19:20,370
ای انسانها سجده کنید!

261
00:19:20,370 --> 00:19:22,210
زیرا من قدرت هستم!

262
00:19:22,210 --> 00:19:24,290
قراره به اصطلاح شریک من بشی؟!

263
00:19:25,240 --> 00:19:27,380
قدرت؟! اسمت قدرته؟!

264
00:19:27,380 --> 00:19:29,190
و تو دیوونه ای؟!

265
00:19:29,190 --> 00:19:32,080
آیا فیندز اجازه دارد شکارچی شیطان باشد؟!

266
00:19:35,230 --> 00:19:38,030
خوب، هر چه باشد! از آشنایی با شما خوشحالم!

267
00:19:39,240 --> 00:19:42,490
شیاطین مثل شیاطین 
اهدافی برای نابودی هستند.

268
00:19:42,490 --> 00:19:44,970
اما قدرت بسیار منطقی است،

269
00:19:44,970 --> 00:19:47,240
بنابراین او در تیم هایاکاوا بوده است.

270
00:19:47,770 --> 00:19:49,360
قبلاً به این موضوع اشاره کردم،

271
00:19:49,360 --> 00:19:52,750
اما امنیت عمومی نابودی شیطان 
بخش ویژه 4 یک واحد آزمایشی است.

272
00:19:53,150 --> 00:19:56,390
افراد بالاتر به دنبال خواهند بود 
تیم خود را در اسرع وقت منحل کنید

273
00:19:56,390 --> 00:19:58,500
اگر نمی توانید نتیجه بگیرید

274
00:19:58,770 --> 00:20:02,690
من نیازی به توضیح ندارم که چه اتفاقی می افتد 
برای شما دو نفر اگر این اتفاق بیفتد، من؟

275
00:20:08,770 --> 00:20:11,680
شاخ های پاور کمی بیش از حد برجسته می شوند،

276
00:20:11,680 --> 00:20:14,940
بنابراین شما می خواهید در مناطق گشت زنی کنید 
بدون عابران پیاده زیاد

277
00:20:25,410 --> 00:20:28,410
انسان! چیزی به من بده 
برای کشتن فوری!

278
00:20:28,410 --> 00:20:30,620
من گرسنه خون هستم!

279
00:20:33,670 --> 00:20:37,320
می توانم دیوانه ها را تحمل کنم، 
تا زمانی که او به اندازه کافی گرم است.

280
00:20:38,600 --> 00:20:41,310
سوال این است که چگونه می توانم دریافت کنم 
دستم روی آن سینه هاست؟

281
00:20:44,160 --> 00:20:46,930
اگر به شکارچی شیطان غیرنظامی برخورد کردید،

282
00:20:46,930 --> 00:20:50,180
یا پلیس سعی می کند از شما بازجویی کند 
در مورد کاری که میکنی...

283
00:20:47,960 --> 00:20:50,170
ما یک جفت افراد مشکوک داریم ...

284
00:20:48,600 --> 00:20:50,180
ببخشید، باید از شما بپرسم -

285
00:20:50,180 --> 00:20:53,430
ما با شیطان ایمنی عمومی هستیم 
لشکر ویژه نابودی 4.

286
00:20:53,430 --> 00:20:55,350
این را بگویید، شناسنامه خود را به آنها نشان دهید،

287
00:20:55,350 --> 00:20:57,300
و آنها چهره ای ترش می کنند 
و تنهات بگذارم

288
00:21:00,340 --> 00:21:02,400
همه شیاطین کجایند لعنتی؟!

289
00:21:02,400 --> 00:21:05,490
این احتمالا تقصیر من است!

290
00:21:05,490 --> 00:21:09,660
قبل از تبدیل شدن به یک شیطان، 
من شیطانی بودم که همه از او می ترسیدند!

291
00:21:10,240 --> 00:21:13,160
افراد شیطان صفت احتمالا فرار خواهند کرد 
لحظه ای که بوی من را می گیرند!

292
00:21:13,160 --> 00:21:16,040
صبر کن چطوری میشیم 
هر کاری انجام بده، پس؟!

293
00:21:17,170 --> 00:21:20,920
اگر سوالی دارید، 
فقط از هایاکاوا بپرس

294
00:21:21,560 --> 00:21:23,670
او کسی است که شما دو نفر را کنار هم قرار داده است.

295
00:21:23,670 --> 00:21:27,050
اون احمق! او مرا آماده کرد!

296
00:21:27,450 --> 00:21:30,450
او مرا با پاور چسباند 
بنابراین من نمی توانم کار جالبی انجام دهم!

297
00:21:30,450 --> 00:21:32,640
او سعی می کند من را اخراج کند!

298
00:21:36,130 --> 00:21:37,890
بوی خون!

299
00:21:39,400 --> 00:21:42,150
وای هی دیوونه کجا میری؟!

300
00:21:45,900 --> 00:21:48,180
بازی در راه است!

301
00:21:48,180 --> 00:21:49,820
نبرد پیوسته است!

302
00:21:49,870 --> 00:21:50,990
لعنتی، او سریع است!

303
00:21:50,990 --> 00:21:54,750
صحنه تخلیه و مسدود شده است.

304
00:21:54,750 --> 00:21:57,620
این شیطان خیار دریایی است. 
بله، شیطان خیار دریایی.

305
00:21:57,620 --> 00:22:00,260
درخواست پشتیبان گیری 
روبروی ایستگاه نریما

306
00:22:00,260 --> 00:22:02,310
گفتم، این خیار دریایی است-

307
00:22:02,310 --> 00:22:04,130
آیا می دانید خیار دریایی چیست؟

308
00:22:04,390 --> 00:22:06,750
ببین، من سعی می کنم بگویم -

309
00:22:11,440 --> 00:22:12,530
چی...؟

310
00:22:13,250 --> 00:22:16,940
دیدی؟! کشتن مال من است!


